How can a client be prosecuted for extortion when the client's attorney did the actual extorting?

If you have some meaningful question about some area of law in some specific state or country, feel free to ask it. If you are just trying to persuade people that you have been poorly treated, by presenting partial information, there are sites for that, but this is not that site.