Would American colonials have been able to defeat England?

Yes, the war in North America was draining the British government of funds and manpower. To the English people it seemed like an endless quagmire. Sounds a lot like Vietnam to me.